Popular Post

Posted by : Unknown 15 March 2015

 4Minute - Cold Rain

[Gayoon] chakhage saranghan joe nappeun ibyeore apaya aljyo
sarangeul mollaseo geujeo sarameul mideotjyo
[Jihyun] geu ttatteutan geojitmare jeomjeom deo michyeogatjyo
[Jiyoon] ttaemachim biga naerineyo chanbiga naerineyo

[Jihyun] ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo [Jiyoon] naerineun i bitmureun seulpeumeuro jamgigetjyo
[Jihyun] ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
[Jiyoon] gaseume maechyeo sori nae uljyo
[Gayoon] nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo
bitbangul seokkin nunmureul humchijyo na honja
[Jiyoon] I cannot live without you. No life (honja)
I cannot live without you. No life
[Gayoon] geudae eobsin nan himi deuneyo My love

[Hyuna] nunchi eomneun bamhaneuren bikkaji naeryeo
haru jongil nae eolguren nunmulkkaji wanbyeokhae
nae pareul sseudadeumdeon neoui du son
munsincheoreom saegyeonoheun neol darmeun sangcheo
sarang geukkajit ge mworago naega ureoya dwae
neoran ge mworago himdeulgo jichyeoya dwae
miwohaneun mankeum nega neomu bogo sipeo
bogo sipeun mankeum nega miwo

[Jihyun] ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
[Jiyoon] naerineun i bitmure jujeoanja ulmeogijyo
[Jihyun] ttururu tturururururururu ttuk ttuk heulleo
[Jiyoon] nae simjange maechin geudaega mipjyo

[Gayoon] nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo
bitbangul seokkin nunmureul humchijyo na honja
[Jiyoon] I cannot live without you. No life (honja)
I cannot live without you. No life
[Gayoon] geudae eobsin nan himi deuneyo My Love

[Sohyun] gasi dotchin mareul haneobsi haneobsi (na honja)
kallalgachi nalkaropdeon barami bureoseo (honja)
nae mame sangcheoreul jugo tteonagadeon neoui
geu binjarie naerineun bissorireul ttara
nan hayeomeobsi ureo

[Gayoon] nunmuri jureureuk du ppyam wiro jakku heulleonaerijyo
gaseume nameun sangcheoneun eotteokhae na honja
[Jiyoon] I cannot live without you. No life (honja)
I cannot live without you. No life
[Gayoon] ijen sarang ttawin mot hal geot gata Again again..

Indo. Translate

Dosa yang terwujud baik jatuh cinta, kamu hanya tahu ketika kamu terluka
dengan istirahat yang buruk
Karena aku tidak tahu cinta, aku hanya percaya pada orang
aku menjadi gila dengan kebohongan hangat
Hujan tepat pada waktunya, hujan dingin yang jatuh

Ddururu Ddurururu itu menetes
Tetesan hujan direndam dengan kesedihan
Ddururu Ddurururu itu menetes
Mengalir di dalam hatiku, menangis berharap

Air mata yang jatuh, mengalir di pipiku
Aku menangis dicampur dengan hujan
Aku tidak bisa hidup tanpamu, tidak ada kehidupan (sendiri)
Aku tidak bisa hidup tanpamu, tidak ada kehidupan
Tanpamu, aku berjuang, cintaku

ketidak bijaksanaan langit malam itu hujan
Sepanjang hari, air mata di wajah ku, itu sempurna
Tanganmu yang digunakan untuk membelai lenganku
Guratan yang menyerupaimu terukir seperti tato
Apa yang begitu besar tentang cinta yang membuatku menangis?
Apa yang begitu besar tentangmu bahwa kamu membuat saya berjuang dan lelah?
Seperti aku merindukanmu, aku benci kamu

Ddururu Ddurururu itu menetes
Jatuh hujan direndam dengan kesedihan
Ddururu Ddurururu itu menetes
Mengalir di dalam hatiku, menangis berharap

Air mata yang jatuh, mengalir di pipiku
Aku menangis dicampur dengan hujan
Aku tidak bisa hidup tanpamu, tidak ada kehidupan (sendiri)
Aku tidak bisa hidup tanpamu, tidak ada kehidupan
Tanpamu, aku berjuang, cintaku

Tanpa henti mengucapkan kata-kata berduri (sendiri)
Angin setajam pukulan pedang (sendiri)
kamu pergi dengan memberi bekas luka di hatiku
Setelah suara hujan yang jatuh pada kursi kosong
Aku tak henti-hentinya menangis

Air mata yang jatuh, mengalir di pipiku
Apa yang harus ku lakukan dengan bekas luka di hatiku, semua sendiri?
Aku tidak bisa hidup tanpamu. Tidak ada kehidupan (sendiri)
Aku tidak bisa hidup tanpamu. Tidak ada kehidupan
Sekarang aku tidak berpikir aku bisa mencintai lagi, lagi, lagi..



Jadi intinya lagu ini mengisahkan tentang perempuan yang tidak pernah mengerti arti cinta. Dan saat dia jatuh cinta pada laki-laki, laki-laki itu malah meninggalkan dia, menyakiti hatinya, dan memberikan sejuta kenangan yang membekas. Dari saat itu dia berfikir bahwa dia ingin sendiri dan tak akan mencintai lagi..
Boleh tinggalkan komentarnya ya dan krisar nya readers^^
Sankyu~

{ 10 comments... read them below or Comment }

  1. Menurut ane sih min ga cuma untuk tentang perempuan yang tidak pernah mengerti arti cinta! Nih lagunya juga bisa sebaliknya min! Sebab di lirik ga ada kata di khususkan tentang cwe kan? Nah ini lagunya juga buat tentang laki juga bisa min

    ReplyDelete
    Replies
    1. iya betul kak.. terimakasih krisar nya >//<
      cuma mungkin karena 4M yang nyanyinya cewe, jadi admin blgnya "cewe" bkn buat laki hehe..
      tapi iya sih bisa buat laki2 soalnya gak di sebut cewe ya :D

      Terimakasih sudah berkunjung ke blog ini ^-^)/

      Delete
  2. Replies
    1. jangan baper kak :"3
      keep smile :)
      terimakasih sudah mampir ke blog ini >//< *love*

      Delete
  3. Replies
    1. Waaa gomawo.. Jangan lupa buat liat yg lainnya ya💞

      Delete
  4. sedihnya lagi 4minute bubar...

    ReplyDelete
  5. Udah lama punya lagu ini di list music aku min, kok didengerin enak banget kayak lirik dan nada nya itu kenak banget di hati. Di play berulang ulang akhir nya kepo bgt ingin tahu lirik dan arti nya. Ternyata makna lagu nya kok sama banget persis kek yg pernah aku alamin. *maap sedikit curhat 🙈 kamsahamnida eonni ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciyee ciyyee jangan galau terus yaa.. Inget cowo masih banyak di dunia ini.. Muehehe..😂
      Kamsahamnida juga udah mau mampir..
      Ini blog udh ngebangke 〒_〒
      Jadi pengen publish lagi💞

      Delete

- Copyright © Star Imagination - Date A Live - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -